Director

スミス アヤナSmith Ayana

    名前はカタカナですが、生粋の日本人です。”芸名”とでも思ってください。デザイン専門学校を卒業後、プロダクトデザイナーとして働いてきました。ステーショナリーデザイン、プロダクトデザイン、フライヤー、カタログ作成など[モノづくり]に関するデザインを経験してきました。Re:designのお客様を想うプロフェッショナルな会社の方針にグッときて応募していました。デザイナー時代に英語でのデザイン作成、貿易、値段交渉等を海外の会社と取引していたため、英語が人より得意。その経験を生かして英語の翻訳も担当しています。

    Categories
    Written by